Lawmakers pen letter to VA chief urging for better treatment of women veterans